Ideas for the weekend


EN: Hey, friends
With today’s post, I`ll give you an idea where you can go at the weekend. Me and my friends decided to go to Vitosha mountain. It`s a really beautiful there and there are a lot of places where you can take a walk.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERABG: Здравейте, приятели
С днешния пост ви давам идея къде може да отидете през уикенда.
Аз и моите приятели решихме да се разходим до Витоша. Място, което е изключително красиво и има много места за разходка.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAEN: We went to hut Aleko. This is a place where people go skiing in the winter and have a walk in the summer. When we were there still there was a lot of snow. It is unbelievable to know that it has a place near Sofia, where you can escape.

The air is so clean and fresh. I felt so relaxed after going there.

OLYMPUS DIGITAL CAMERABG: Първо бяхме до хижа Алеко.През зимата там хората карат ски, а през лятото се отдават на разходки.

Все още имаше много сняг, когато се качихме. Невероятно е да знаеш, че има място близо до София, където можеш ей така да избягаш.

Въздухът е невероятно чист и свеж. След тази разходка се чувствах отпочинала.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

EN: The Other place which I visited was a Dragalevtski monastery. This is a nun monastery and it`s surrounded by a forest.There is a meadow with tables and benches nearby it. You can make a picnic and go for a walk.It`s amazing to have a free time to go in the nature.

It`s amazing to have a free time to go in the nature.


BG: Другото място, което посетихме е Драгалевския манастир. Това и монашески манастир, който е заобиколен от гора.

В непосредствена близост до него има поляна с маси с пейки. Можете да си направите пикник или да се разходите.

Истинско удоволствие е да се отдадеш на природата през свободното си време.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

EN: For this walk I chose sports equipment, sneakers and my favourite denim jacket. I added it with an orange watch and scarf.

Sports trousers – ZARA
Jacket – Only
Sneakers – NIKE
Blouse – Calliope
Scarf – no name
Watch – Q&Q
Bag – no name

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

BG: За разходката си избрах спортен екип, маратонки и любимото ми дънково яке. Добавих и оранжев часовник и шал.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

EN: Where are you going at the weekend?

BG: Вие какво правихте през уикенда?лого2

2 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s