How to make a beauty therapy at home?

EN: Hey, friends
Do you know some tricks for beauty?
I want to show you how you
can make a magic therapy
for your face at home
You will need only a liquid
vitamin c and natural rose water.

The first thing you have to do is
to clean your face with rose water.
After that shake the vitamin, drop some
on the cotton wick or piece of
cotton and with massage motion lay
it on your face.Your skin will be
refreshed and nourished with
beneficial ingredients

BG:Здравейте, приятели 🙂
Знаете ли някакви трикове за красота?
Искам да ви покажа как може да
си направите магическа терапия за лице вкъщи.
Нуждаете се единствено от течен
витамин C и розова вода.

Първото нещо, което трябва да направите е
да почистите лицето с розовата вода.
След това счупете ампулата и изсипете малко
количество от нея на памучен
тампон или на парче памук.С масажни
движения нанасете на лицето. Кожата ви ще
бъде освежена и подхранена с полезни съставки.

EN:Vitamin C isn`t produced in our body and we need to provide it by food or supplements. It participate in the collagen synthesis and it can help you for strengthening blood vessels and promoting faster healing of red spots on the face. One of the most unique quality that it has is the one of a very strong antioxidant.

I hope you are going to try my trick for beauty and to have a good feeling after that.

---

BG:Нашето тяло не произвежда витамин C и затова е необходимо да си го набавяме чрез храната или от добавки.

Той участва в съствана на колагена в кожата. Помага за укрепване на кръвоносните съдове и по-бързото възстановяване на червените петна по лицето. Едно от най-големите му качества е силният антиоксидантен ефект.

Надявам се да изпробвате този трик за красота и да се почувствате добре след това.

 

French macaroons

Hello friends 🙂
Today I have prepared for you an explosion of colors.Although I do not like autumn and winter and my closet is awfully boring during this time, in today’s outfit I tried again to create mood through my clothes.

Before week I got one great sweater with French macaroons and I have no patience to show it tо you. I was wondering how to combine it – skirt, jeans, pants. With anything. I love these clothes. It’s so easy when I open the closet and the multicolored clothes call upon me. This lovely sweater is completed with white sneakers, pants in mint color, purple bag and winter jacket with fur hood.

My favorite purchase for the winter season is already in place. Have you made your own already?

---

Здравейте, приятели
Днес съм ви подготвила експлозия от цветове. Въпреки, че не обичам есента и зимата и гардеробът ми е ужасно скучен през това време, в днешния аутфит се постарах отново да си създам настроение чрез дрехите ми.
Преди седмица получих един страхотен пуловер на френски макарони и нямах търпение да ви го покажа.Чудех се с какво да го комбинирам – пола, дънки, панталон. С всичко може. Обичам такива дрехи. Толкова е лесно, когато отворя гардероба и многоцветните дрехи ме зоват. Този прекрасен пуловер е допълнен с бели кецове, панталон в цвят mint, лилава чанта и зимно яке с кожена качулка.
Любимата ми придобивка за зимния сезон е вече налице.
Вие имате ли си вече своя?

Sweater – Romwe
Trousers – Cubus
Jacket – no name
Sneakers – Adidas
Bag – no name

Black & White

EN: Dear friends, since the last post with my white dress I continue with the same color line.
White pants and white sweater is a simple combination that can always “save” when you’re wondering what to wear.
The combination black/white is classic. So I added my black collar with stones, to which I have sentiment (P.S. a year ago when I was looking for collars the high prices “killed” me – 15-20 lev, but mine costs only 2 lev). I love when I do percussion hits with prices.
I completed my vision with a silver and black bracelet and suede boots.
I hope you share your opinion.
Sunny day, friends.

---

Скъпи приятели, след последния пост с бялата ми рокля продължавам със същата цветава линия.
Бял панталон и бял пуловер е една лесна комбинация, която винаги може да те „спаси”, когато се чудиш какво да облечеш.
Комбинацията черно/бяло е класика. Затова допълних с черната ми яка с камъни, към която имам сатнимент (п.с. когато преди година търсих яки, цените ме „убиваха” около 15-20 лв., а моята само 2 лв.) Обичам, когато правя ударни попадения с цените.
Допълних визията си със сребърна и черна гривна и велурени ботуши.
Надявам се да споделите мнението си.
Слънчев ден, приятели.

 

Trousers – Only
Sweater – H&M
Bracelets – H&M
Boots – Tina
Necklace – no name

Ring my bells

Hi, dear friends! After the end of the workweek and my master lectures, I decided to make myself a gift – a rest among nature.
I went to a pleasant place in Sofia, where you can stay alone with your own thoughts and have a break from the busy life.
Park Complex “Bells” or International Park of the World’s Children is a place where you can go for a walk, have a picnic or get inspired. It has been found in 1979 under the auspices of UNESCO. There are about 50 bells there and each bell represents a different country. There are meadows, a pine forest, benches for rest and so nice energy in this park. If you wonder where to spend the Sundays, do not hesitate and visit this place.

For this walk I chose fresh colours, which are synchronized with the warm October weather. I wore a pair of trousers and a blouse in my favourite Tiffany colour, a leather jacket, a roses-printed scarf and a rose in my hair.

---

Здравейте, скъпи приятели. След края на работната седмица и приключването на магистърските ми лекции, реших да си подаря малка почивка сред природата.

Отидох дo едно приятно място в София, където можеш да останеш насаме със сeбе си и да отдъхнеш от забързаното ежедневие.
Парк-комплекс „Камбаните” или Международен парк на децата по света е кътче за разходка, пикник и вдъхновение. Открит е през 1979 г. под егидата на ЮНЕСКО. В него има около 50 камбани, като всяка камбана е за определена страна. Около комплекса има поляни, борова гора, пейки за отдих и толкова хубава енергия.
Ако в неделния ден се чудите къде да отидете, не се колебайте и посетете това място.

За тази разходка избрах свежи цветове, които да са в синхрон с топлото октомврийско време. Спрях се на панталон и блуза в любимия ми цвят Tiffany, кожено яке, шал с рози и роза в косите.

Trousers – ZARA
Blouse – VERO MODA
Jacket – Lindex
Scarf – Terranova
Shoes – Tendenz
Clutch – Pieces

Long dress

How to wear long dresses? Do they suit everybody? During the last busy weeks, thorn between lectures, work and personal life, I’ve been trying to wear not choosy but comfortable clothes. I’ve decided to put on my only long dress, because the October weather allows me to. Definitely, the long dresses are extremely elegant and comfortable as well – you put on one garment and you already look amazing.

In my outfit the green dress is combined with a leather jacket, a pair of suede boots (P.S. their full charm is not seen now, but I’ll show you them in another post) and as an emphasis – a pink clutch, a long necklace and a hat.
The long dress is not one of my favourite clothes, that’s why I will be glad to hear from you how to wear it. I admit that dresses are not my strength.

---

Как да носим дълги рокли? И дали те отиват на всеки? В забързаното ми ежедневие през последните седмици и разпoкъсана между лекции, работа и личен живот, се старая да нося дрехи, които не са претенциозни, но същевременно удобни. Реших да облека единствената ми дълга рокля, тъй като октомврийското време ми го позволява. Определено дългите роклите са изключително елегантни и същевременно удобни- обличаш една дрехa и вече изглеждаш чудесно.

В моя аутфит зелената рокля е съчетана с кожено яке, велурени ботуши (п.с. не се вижда целия им чар, но за тях в друг пост) и за акцент розов клъч, дълъг гердан и шапка.
Дългата рокля не е от любимите ми дрехи, за това ще де радвам да споделите вашите идеи как да я носим. Признавам си, роклите не са силната ми страна.

 

Dress – Cliche
Jacket – Lindex
Boots – ZARA
Clutch – Pieces
Hat – ZARA
Necklace – no name

Black and brown

Черно и кафяво – цветове, който винаги ще присъстват в гардероба ни.
Днешната ми визия е точно с тях.
Новите ми шопинг находки са – кафяво кожено яке Lindex и черен панталон H&M. Панталонът е леко лъскав, така че, може да замести кожения клин (ако нямате такъв, разбира се). Шапка Zara е една от любимите ми и е аксесоар, който винаги помага, когато се колебая при избора си.
Старата ми черна риза, която също е от тези дрехи – I must have.
Черен клъч и есенните ми еспадрили за финал.
Не е чудесна комбинация?

Black and brown – colours that will always have their place in our closets.
My today vision includes exactly them.
My new shopping finds are a brown leather jacket and a pair of black H&M trousers.
The trousers are a bit shiny so they can replace the leather leggings (in case you don`t have such, of course). The ZARA hat is one of my favourites and it`s an accessory that always helps when I hesitate what to choose.
My old black shirt is also one of the “must have” clothes.
A black clutch and my autumn espadrilles are the final details. Isn`t it a great combination?

Jacket – Lindex
Bag – Stradivarius
Espadrilles – H&M
Hat – Zara
Necklace – no name
Trousers – H&M
Shirt – Malene Birger
Watch – Q&Q

The new beginning! Enjoy it!

Здравейте!

Напоследък все повече се замислям върху това, колко объркан стана светът и носталгично се обръщам към отминалите дни. Наистина – чудя се кога хората станаха толкова заети и забързани, всичко е монотонно и всеки се вглъбява в проблемите си, отдавайки се на отчаяние.

С днешната визия правя една асоциация, която свързвам с новото начало, което пожелавам на всеки един от Вас. Премахнете напрежението и дайте път само на положителните емоции.

Роклята е с флорални мотиви и свежи цветове, бялото, както знаем, е цвят, който много отива особено на кожа с лек слънчев загар. В тон с цветовете, както на приказното място, на което направихме фотосесията, така и с роклята, са очилата тип “Авиатор”, които са особено актуални. Аксесоарите – бял, силиконов часовник със златисти елементи и масивно колие от старо злато. За цвят сме избрали прасковени обувки на високо токче, с отворени пръсти, тъмно червено червило и маникюр.

Бъдете оригинални в идеите си, както за ежедневното облекло, така и за аутфита Ви за по-специални случаи.

Рокля – MEGZ

Обувки – NewYorker

Hello!

Recently, I have been more and more thinking about how the world became confused and nostalgically I look back to the old days. Really – I wonder when did people have become so busy and hectic, everything is monotonous and intruding into any problems giving up to despair.

With today’s outfit I made an association with the new beginning that I wish each of you can have. Remove tension and give a way only to positive emotions.

The dress is with floral patterns and bright colors, white, as we know, is a color that goes very nice especially for skin with a slight tan. In the same tone as the colors of both the fabulous place we did the photo shoot, and the dress are the glasses type “Aviator”, which are particularly relevant tot he fashion trends. The accessories – white silicone watch with golden elements and solid old gold necklace. For more color we chose to put on peach high heel shoes with open toes, dark red lipstick and nail polish.

Be original in your own ideas for casual wear and the outfits for your special occasions.